Știri

Trei întâlniri, trei spectacole, un singur drum – spre rădăcinile culturii europene.

În această toamnă, în premieră, Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău pornește într-un turneu în Grecia, într-o călătorie culturală care leagă trei orașe și trei întâlniri prin aceeași idee: teatrul ca matrice a culturii europene, ca spațiu viu al dialogului și re-conexiunii între oameni, limbi și culturi.

Trei evenimente, la Pireu, Atena și Salonic, vor reuni spectatori și artiști, într-un acasă regăsit prin limba română și prin limbajul universal al artelor teatrale, prin textele autorilor clasici și contemporani, care ne-au educat în idealurile democrației și valorilor europene, acasă într-o Grecie ca spațiu al legendelor imaginare și ca loc de viață pentru multe dintre rudele și prietenii noștri. Teatru, muzică, poezie și dialog, într-un traseu simbolic de conexiune între imaginarul livresc și ideal al teatrului antic, arta teatrală europeană contemporană și viața de zi cu zi a oamenilor.

Prima etapă afirmă DIPLOMAȚIA CULTURALĂ ÎN ACȚIUNE:

Teatrul Național „Mihai Eminescu”, în colaborare cu Ambasada Republicii Moldova și Ambasada României în Republica Elenă, cu sprijinul Ministerului Culturii al Republicii Moldova, cu susținerea partenerului general banca – maib,

vă invită la:

GRĂDINA DE STICLĂ în regia lui Petru Hadârcă, după romanul omonim de Tatiana Țîbuleac, tradus în limba greacă de Angela Bratsou – «Ο Γυάλινος Κήπος».

Povestea unei fetițe transformată în soarta unei țări. Un spectacol ce vindecă răni sufletești și îți dă puteri să iubești.

📅 12 octombrie 2026 | 19:00

📍 Teatrul Municipal din Pireu

Spectacol în limba română, cu supratitrare în greacă și engleză.

❗ +14

https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/o-gyalinos-kipos/gradina-de-sticla-1/

„SUNTEM CEEA CE IUBIM…”

Un recital de muzică, poezie și istorie – o întâlnire de creație și dialog cu artiștii Teatrului Național „Mihai Eminescu”: Petru Hadârcă, Anatol Durbală, Angela Ciobanu, Diana Decuseară, Ghenadie Gâlcă, Iurie Focșa, Draga-Dumitrița Drumi, Mihaela Strâmbeanu, Alexandru Pleșca, Ion Mocanu, Tatiana Lazăr, Doriana Zubcu-Marginean, Olesea Sveclă, Anișoara Bunescu, Corina Rotaru, Rusanda Radvan, Igor Babiac, Petru Margineanu, Nicu Ciumașu.

📅 13 octombrie 2026 | 19:00

📍 Teatrul Național Atena, Sala Ziller.

Intrare liberă.

Teatrul – o scenă comună a culturii europene: Republica Moldova, România și Grecia, o scenă a dialogului și a cunoașterii.

A DOUA ETAPĂ: SHAKESPEARE – VIZIONARUL LUMII EUROPENE

Călătoria noastră va continua spre Salonic, unul dintre marile orașe culturale ale Greciei, unde Teatrul Național „Mihai Eminescu” va participa, în premieră, la cea de-a 61-a ediție a Festivalului Dimitria, eveniment cultural de anvergură.

🎭 „RICHARD AL III-LEA” de William Shakespeare, în regia lui Petru Hadârcă, cu Anatol Durbală în rolul titular, aduce în fața publicului festivalier una dintre marile creații ale dramaturgiei universale – o poveste despre seducția puterii cu mână de fier, ambiție, manipulare, frică și prețul pe care îl plătește o societate atunci când libertatea și valorile umane sunt puse în pericol.

Shakespeare aparține istoriei teatrului european, dar întrebările lui rămân profund contemporane. Ce se întâmplă cu omul atunci când dorința de putere devine mai importantă decât ceilalți? Cum se construiește frica? Cum poate fi manipulată o societate? Și, mai ales, cum poate teatrul să transforme memoria istorică într-o experiență vie, capabilă să ne vorbească despre lumea în care trăim? Prin „Richard al III-lea”, Teatrul Național „Mihai Eminescu” propune o întâlnire între teatrul clasic și sensibilitatea lumii moderne, între textul lui Shakespeare și realitățile unei Europe care își pune din nou întrebări despre libertate, putere, război și responsabilitate.

📅 17–18 octombrie 2026
📍 Salonic, Grecia
🎭 Festivalul Dimitria – ediția a 61-a

https://www.more.com/gr-en/tickets/theater/rixardos-g-dimitria-2026-27/

Este o călătorie spre locul de unde s-au răspândit  valorile culturii europene și, în același timp, o întâlnire cu Europa de astăzi. De la miturile Greciei antice la Shakespeare, de la marile texte ale culturii europene la spectacolele contemporane, teatrul continuă să fie un loc în care trecutul intră în dialog cu prezentul, iar poveștile vechi trec prin conștiința și viața omului contemporan și capătă sensuri noi.

Pentru că teatrul nu înseamnă doar spectacol. Înseamnă memorie, dialog, libertate și posibilitatea de a ne recunoaște unii în poveștile celorlalți.