Știri

De Ziua Limbii Române, Președintele României, Nicușor Dan, a transmis un mesaj dedicat celebrării Zilei Limbii Române în România şi Republica Moldova. Mesajul a fost prezentat de către Valentin-Sorin Costreie, Consilier Prezidențial – Departamentul Educație şi Cercetare, în fața publicului, înainte de prezentarea spectacolului „Dosarele Siberiei” pe scena Sălii Teatrului de la Palatul Cotroceni.

Textul mesajului postat în continuare este preluat de pe: https://www.presidency.ro/ro/media/mesaje/mesajul-presedintelui-romaniei-nicusor-dan-transmis-cu-prilejul-spectacolului-dosarele-siberiei-pus-in-scena-de-teatrul-national-mihai-eminescu-din-chisinau-la-palatul-cotroceni-dedicat-celebrarii-zilei-limbii-romane-in-romania-si-republica-moldova

Celebrăm astăzi, pe ambele maluri ale Prutului, Ziua Limbii Române, ca depozitară a rădăcinilor noastre istorice, culturale şi spirituale comune. Deloc întâmplător, anul acesta am ales să sărbătorim prin teatru, găzduind la Palatul Cotroceni o reprezentație extraordinară a spectacolului „Dosarele Siberiei”. Limbajul universal al artei dramatice ajunge uneori mai aproape de noi și ne ajută să înțelegem nucleul profund uman al unor experiențe care ne definesc şi ne unesc.

Ziua Limbii Române este, înainte de toate, o celebrare a memoriei, a identității și a continuității unui popor care a rezistat în fața încercărilor și fracturilor istoriei. În acest spirit, spectacolul-document „Dosarele Siberiei”, montat de Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău, în regia lui Petru Hadârcă, ne amintește că limba română a fost un mijloc puternic de rezistență, un refugiu al demnității și al speranței pentru generații întregi de oameni care au fost supuși deportărilor, foametei, umilințelor, crimelor și represiunii totalitare.

Inspirat din mărturiile autentice ale supraviețuitorilor Gulagului sovietic, spectacolul „Dosarele Siberiei” transformă documentul istoric în experiență vie și dăruiește voce unor destine pe care nu avem voie să le uităm. Este crucial să ne însușim lecțiile trecutului pentru a putea transmite mai departe o mărturie autentică despre adevăr, demnitate şi solidaritate. Nu este o misiune ușoară. Tocmai de aceea, există momente în care teatrul reușește să spună limpede şi curajos ceea ce tratatele de istorie nu ne pot comunica pe deplin. Statisticile și cronologiile explică faptele, însă arta face posibilă înțelegerea lor profundă.

„Dosarele Siberiei” ne vorbesc despre deportări, despre oameni ale căror vieți au fost frânte de un sistem care a încercat să le distrugă libertatea și identitatea. Totalitarismul nu doar că a trimis oamenii în lagăre, ci a încercat să închidă însăși realitatea într-un vocabular mincinos. Când limba maternă este alterată, istoria este rescrisă, iar memoria este manipulată prin ideologie, devenim vulnerabili. În pofida încercărilor de decenii de a ascunde sau deforma adevărul, limba română a rămas matricea în care s-au transmis poveștile și amintirile unei lumi care a refuzat să dispară.

Ziua Limbii Române și „Dosarele Siberiei” se întâlnesc firesc în aceeași profundă idee, aceea că identitatea se păstrează prin cultură, prin memorie și prin puterea limbajului de a spune adevărul.

Societățile care își cunosc trecutul devin mai puternice și mai capabile să recunoască pericolele intoleranței, ale propagandei și ale extremismului.

„Să nu ne răzbunați, dar să nu uitați!”. Prin această replică memorabilă, „Dosarele Siberiei” nu cultivă resentimentul, ci responsabilitatea ca testament, în artă şi în viața de zi cu zi. Într-o Europă care continuă să fie pusă la încercare de război și de resurgența discursurilor radicale, această lecție este mai actuală ca oricând.

Memoria victimelor represiunilor totalitare nu aparține doar Republicii Moldova sau României, ci întregii Europe. Apreciez faptul că Teatrul Național „Mihai Eminescu” din Chișinău a ales să monteze, de-a lungul anilor, o serie de spectacole dedicate memoriei istorice. Faptul că „Dosarele Siberiei” a devenit una dintre cele mai recunoscute și premiate producții ale sale, în Republica Moldova, în România și în numeroase capitale europene, demonstrează că arta dramatică are forța de a ne vorbi tuturor, celor care credem în libertate, în demnitatea umană și în dreptul fiecărei generații de a-și cunoaște istoria.

Astăzi, de Ziua Limbii Române, celebrăm totodată legăturile culturale puternice dintre România și Republica Moldova. Prin găzduirea acestui spectacol la Cotroceni, prin evenimentele dedicate Teatrului şi Cărții la București şi Chișinău, desfășurate sub Înaltul Patronaj comun al Președintelui României şi al Președintelui Republicii Moldova, precum Reuniunea Teatrelor Naționale Românești şi Salonul Internațional de Carte Bookfest de la Chișinău, arătăm angajamentul nostru ferm față de valorile culturale comune, față de limba şi istoria care ne leagă, în Europa unită.

Solidaritatea, compasiunea, luciditatea, curajul, fidelitatea şi unitatea sunt valori care se hrănesc din trecutul nostru şi care ne dăruiesc, pe ambele maluri ale Prutului, forța de a continua, de a construi, de a spera şi de a ne aminti.

Să îi ascultăm, așadar, pe actorii care vor da glas memoriei noastre comune, în limba română!